tirsdag 18. august 2009


Nattmat. F.v.: Peter, meg, Kelvin, Douglas.
Foran: Moses.


Gøy med blondt hår! Ser rart ut, føles rart,
legger seg rart...


Når en fikk fly, ville alle fly.



Meg og New Hope guttene.



Denne jenta smeltet oss totalt! For
første gang ville Stefan adoptere (jeg
hadde allerede mast om gateguttene).
Prøvde å forklare han det er lite
poeng i å adoptere en 5-åring med
extension-hår! Ingen pengemangel.


mandag 17. august 2009

One world - eller en todelt verden?

Det er rart å være hjemme. Det er deilig å se familien igjen. Det var herlig med en varm dusj, for første gang på to måneder, med to enslige unntak. En lang, varm dusj. Rundstykker fra Baker Jørgensen. Ekte gulost. Vann tappet fra kranen. Rene gulv, gode veier. Ikke en dump! Høye, symmetriske bygninger. Elektriske glassdører. Ingen korrupsjon.

Likevel savner jeg Afrika.

Da jeg var på flyplassen i Mombasa var jeg i hodet mitt innstilt på at jeg nå skulle hjem. Jeg ville ikke, men jeg visste jeg måtte, og når jeg først visste jeg måtte og skulle, da ville jeg helst bare hjem. Bare fra inngangen av bygningen til bagasjeinnsjekkingen – en arena hvor det vanligvis ikke skjer noen ting – måtte jeg som eneste person pakke ut bagasjen min tre ganger. Jeg kjente jeg begynte å bli klar for Europa. Først pakket jeg ut hos en. Så kommer neste vakt og spør hvorfor jeg hadde måtte pakke ut der borte. Jeg sa det var noen kaffebokser. ”Let me see”, sa hun. ”Pack out”. Jeg ble oppgitt, spurte hvorfor, og fikk som svar at hvis jeg spurte hvorfor en gang til gikk det rett til kontoret hennes. Og alle vet at et kontor i Kenya tilsvarer minst en dag uhensiktsmessig papirarbeid. Altså ville jeg ikke rukket flyet hjem. ”Give me something”, sa hun når jeg hadde åpnet bagen. Jeg var irritert, for tre timer siden hadde jeg strevd med å lukke bagasjen hjemme, så på flyplassen, og fem meter bortenfor nok en gang! ”No, it’s mine”, sa jeg. Jeg kikket på skoene mine, singlettene og kjolene. ”Then give me som money, if not you have to come to my office”. Jeg ble irritert, men tenkte jeg har lært av mine tidligere feil. Ikke være frekk og arrogant. Jeg ga henne noen hundre shilling og gikk. I innsjekkingsskranken måtte jeg pakke ut for tredje gang. Også de hadde sett meg pakke ut to ganger før.

Jeg hadde en eneste kvist kath i håndvesken. Som souvernir. Jeg fikk den med meg til Nairobi før det gikk opp for meg at; ”Nei, nå vil du faktisk hjem Nina!”, så jeg la den fra meg bak en stolpe på flyplassen i Nairobi.

Da jeg nådde Amsterdam var det rart å se alle hvite igjen. Jeg måtte på do, der en vaskehjelp var i ferd med å rengjøre toalettene. Det var en mann, svart, fra Afrika. Han lyste opp da han så meg komme med afrika-bagen, en gjennomsiktig plastpose med afrikanske sjal og afrikansk kaffe, samt en t-shorte med ”JAMBO” printet over hele (ja, vet – harry…). Jeg lyste gjensidig opp over å se en afrikaner.

Jeg så flere barn på flyplassen, hvite barn. Jeg tenkte på dem, like gamle som mine gutter. Jeg
prøvde å se dem for seg på gaten, alene, uten foreldre. Ingen som bryr seg. Umulig. Vanskelig å forestille seg. Det er som om jeg tror de ikke ville klart seg. Det er ikke for ingenting mine gategutter selv kaller seg ”survivors”.

Jeg ankom gaten som skulle ta meg fra Amsterdam til Kristiansand. Der ble ting enda verre; de sørlandske dialektene tilhørende harry mennesker fra syden-charter-turer borret seg inn i hodet mitt med historier om fyll og festing og shopping. Akkurat da passet det dårlig inn i mitt verdensbilde. Men det verste av alt skulle komme på flyet. Der havnet jeg ved siden av en mann – en ekstremt pratesyk rasist. Jeg nedverdiget meg ikke til å svare. Før jeg visste han var rasist, svarte jeg jeg hadde vært i Afrika. Og da han holdt det gående. I to timer. Jeg snudde hodet vekk, svarte ikke. Og han pratet videre. Norge er blitt en muslimsk stat. Svartingene har ikke noe i landet å gjøre. Verdiene mine hadde han alt fått med seg, men da han fortsatte med sine påstander gadd jeg ikke svare. Jeg hadde andre ting å tenke på enn å forsvare Afrikas befolkning. Hva godt ville det gjøre? Den mannen ville jeg aldri klart å overbevise likevel.
Mot slutten av flyturen svarte jeg irritert, og det utviklet seg til en diskusjon jeg godtok å ta, da det var få minutter igjen. Folk snudde seg og kikket – forhåpentligvis mer på grunn av han enn meg. Han hadde aldri vært i Afrika. I det vi gikk av flyet sa han ”Lykke til med det du tror på og driver med da, men ute i verden vil de bare le av deg. Og forhåpentligvis vil øynene dine en vakker dag bli åpnet”. ”Takk for det”, sa jeg. ”Og jeg anbefaler deg å reise til Afrika en vakker dag”. Så gikk vi.

Ja, det er deilig å være hjemme. Jeg trenger ikke betale opp til en månedslønn for noen poser melk. Det vil si, noen melk i Norge koster meg sikkert en kenyansk månedslønn. Poenget er hvordan ingenting henger på greip der nede. En morgen jeg skulle kjøpe melk til guttenes frokost, spurte jeg i en ny kafe om de hadde melk til å ta med. De sa ja. Jeg sa jeg skulle ha seks. Seks? Nei, så mange hadde de ikke. Eller vent litt. Damen forsvant en stund og kom tilbake. Jo, de hadde seks melk, men da kostet de 600 shilling til sammen. Jeg var blindet på guttene og at de trengte frokost og melk, så jeg kjøpte. Nå skjønner jeg ikke hva jeg tenkte på. Jeg var under sterkt tidspress også, kanskje det var årsaken. 600 shilling tilsvarer 60 kroner – i Afrika! 60 kroner for 6 små melk; ca 4 dl i hver! Unbelieveable. Og hvor er logikken i at de ikke har seks kartonger, men om jeg betaler 60 kroner så har de visst seks kartonger likevel? I lengden kan det bli slitsomt å ha det slik døgnet rundt. Ikke rart jeg ble ruinert der nede.

Når jeg nå vet hvor mye penger lite er for dem der nede, sjokkerer det meg hvordan alle kunne spør om så mye hele tiden. Jeg skjønner de spør – ”millionæren fra norden”… Men de har et feil inntrykk av min rikdom. Eller har de ikke? De klarte jo tross alt å få ut alle tusen? Da hjelper det ikke om jeg forklarer at jeg ikke har pengene, at jeg låner av mine foreldre og må betale banken tilbake. Så lenge pengene kan dras ut fra et sted, funker det jo. Jeg snakker ikke nødvendigvis om gateguttene, de var dem som forventet minst og som jeg med størst glede da. Jeg tenker på absolutt alle andre, som ba meg om noen tusen kroner til å kjøpe mat, til utdanning nok en gang, til bil, de som ba meg sende en data fra Norge, et kamera eller en ordbok. Tror ikke jeg møtte en eneste person som ikke hadde et ønske til meg. Øyeoperasjon til barnet sitt, sykehusregninger.

Min venn Alois har en god jobb. Nå husker jeg ikke om jeg har fortalt dette, jeg er redd det blir mye dobbelt. Problemet er at jeg ikke har tid til å lese igjennom når jeg har skrevet, og jeg har heller ikke lest i bloggen selv siden jeg startet å skrive. Alois tjener 700 kroner i måneden. I måneden! I Norge tjener vi opptil 1000 kroner på en dag (om ikke mer). Og han har en meget godt ansett jobb i Kenya, da de fleste jobber i jordbruk eller ikke jobber med noen ting i det hele tatt. Han tjener 20 kroner dagen. Det er gode penger i Kenya. Så hvordan kan folk forvente jeg skal kaste ut tusen-lappene?

Jeg ble frastjålet mye i Kenya. Mer enn en mobil. En dyr og flott i-pod. En bukse. Til og med undertøyet mitt ble jeg frastjålet; nytt og dyrt undertøy. Det falt meg ikke inn jeg måtte låse ned undertøyet mitt. Alt er av verdi – alt kan selges. Jeg ble også frastjålet mye penger. Det ironiske med i-poden var at også laderen forsvant. Hva med å være litt mer diskret…? Mine briller ble også stjålet. Hvis de bare visste hva en innfatning koster i Norge… 3 månedslønner i et av landets best betalte yrker… Var vel en grunn til at de forsvant! Før jeg dro til Kenya sa pappa noe lurt til meg. ”Ikke ta med noe til Afrika som er for verdifult til at du kan miste”, sa han. ”Men jeg må jo ha det med!”, svarte jeg. Nå skjønner jeg hva han mente. Den eneste bh’en jeg ikke ble frastjålet var den jeg gikk med. Kameraet hadde jeg i hånden 24 timer i døgnet – det fikk jeg beholde. Resten forsvant; en shorts, en roxy-t-shorte. Solbrillene mine. Det sto Dolce&Gabbana på dem. De var fake. Kjiiiiipt for dem! Men kjipt for meg og, for jeg likte de veldig godt!

Det må være vanskelig å skjønne hvordan jeg kan like Afrika så mye. Innimellom skjønner jeg det ikke selv. Stefan kunne ikke fordra Afrika. Turist-Afrika kunne han klare; safari, strender og god mat. Men slum-Afrika 24 timer i døgnet på’n uten søvn og hodet fullt av gategutter; det Afrika var han ikke like stor fan av. Det han likte enda mindre var politiet. Korrupsjonen. Tyveriene. De skyhøye prisene. Ingen fred. ”HAKUNA MATATA, HAKUNA MATATA, NO STRESS, POLE POLE (ROLIG, SAKTE), HAKUNA MATATA, TAKE YOUR TIME, WE’RE HERE FOR YOU, JUST LOOK HERE, COME HERE, LOOK HERE, NO STRSS, HAKUNA MATAT”. Hvis ikke det er stress, så vet ikke jeg.

Det er menneskene som tiltrekker meg. Barna. De lykkelige barna, noen av dem verdens fattigste, men likevel tilsyneslatende så lykkelige. Mange skjuler triste historier. Glade smil skygger for sorgfulle blikk. Men mange sårede sjeler evner også å vise ekte glede. Om de er sterkere enn oss vet jeg ikke om jeg vil si. Å kunne sørge er en styrke. Det viser også evne til å sette pris på det gode. Likevel – i en verden der så mye er så vondt, kan det hende en kald måte å møte motstand på er best. Hvis ikke tar det knekken på en. De viser ikke like mye følelser i Afrika som her. Verken mellom mor og barn, eller mellom mennesker generelt. Likevel ser alle tilsyneslatende lykkelige ut. Det er vanskelig å beskrive. En hel kultur er ulik vår. Når jeg har gjort ferdig studiet mitt i 1015 er det sikkert nok jeg kan gjøre der nede. Det var godt å se guttene bli triste da jeg dro, i hvert fall noen av dem viste det. Om bare så vidt – de viste følelser.

Gjennomsnittlig Afrikansk standard er ikke god. De fleste har ikke strøm etter mørkets frembrudd, og hele byer er lyst opp av bål og stearinlys. Når det er kveld, som startet 18.30, ja, da er det kveld. TV? Radio? Data på rommet? En data til hvert barn i huset? Fryseboks? Kjøleskap? DVD-spiller, komfyr, mikrobølgeovn. For de fleste er dette en fjern drøm. De rike har, de fattige kan drømme.

Så hardt jeg jobbet for å få guttene på barnehjem. Og så trist jeg ble første dagen jeg passerte hjørnet deres uten at de var der. Det var så tomt, så trist. Ingen som kom løpende mot meg, ingen som ropte navnet mitt eller spratt opp. Ingen som ristet de andre våkne for å fortelle at jeg var kommet. Ingen å klappe på kinnet eller holde i hånden, ingen gutter å prate med. Jeg trodde ”hjørnet” var noe spesielt. Jeg tok feil. Det var ikke hjørnet som var spesielt, det var guttene. Når de ikke var der, var ikke hjørnet noenting. De ga det liv og lys. De skapte gleden, de gjorde hjørnet til noe spesielt for meg.

Jeg vil alltid huske hjørnet deres som noe spesielt, men jeg vil huske det med dem. Hvordan de bygde opp med kunstige plastik-planter for å avgrense deres område om natten. Hvordan de lette i søpla etter papplater til å legge hodet på. Hvordan de sammen tullet seg inn i teppene jeg hadde kjøpt, hvor tungt de sov.

Når jeg flyttet inn i min nye leilighet her i Oslo, ble det en del innkjøp på Ikea. Og som alle som
har handlet på Ikea vet, betyr mye møbler enda mer papp. Etter å ha skrudd noen møbler satt vi igjen med så mye papp at søppelmannen ikke ville ta med seg en tredjedel en gang. Det irriterte meg. Det første jeg tenkte da jeg så all pappen var at guttene kunne bygd et helt hus. De kunne fått hver sin ”seng”, sidevegger og tak. Fikk lyst å sende det til Afrika. I søpla fant de ikke annet en papp fra en yoghurtbeholder og liknende. De lette og lette etter mer, men da de sjeldent fant noe ble det prioritert som hodepute. Og her – her ville ikke en gang søppelmannen ta det med seg.

Min Omar på New Hope gjør det bra. Han har startet på skolen, leker med de andre ungene, gjør fremskritt. Peter, Moses og Omar Rama i Bamburi har det også bra. Jeg pratet med alle tre på telefonen i går, selv om kun Peter forsto hva jeg sa, ville alle snakke. Jeg bablet i vei, og etterpå fortalte manageren, James, at alle bare hadde villet høre stemmen min, at de savnet meg veldig. Det var så godt å høre dem. De var glade. De begynner skolen etter ferien.

Kelvin var på Onesimus Boys Centre i ca to uker. Han gjorde det bra. Han var glad, i form. Han trivdes. Får jevnlig rapport fra Mirijam, hun fortalte Kelvin besøkte klasser frivillig hver eneste dag. Han trenger ikke, da han først skulle gjennom rehabilitering. Men han ville, han var så klar for å lære. Han ga masse, viste interesse og gjentok hver eneste dag ”I’m ready to learn, Iæm ready to og to school”. Han tegnet mye, skrev Onesimus på alt han tegnet. Han likte stedet. En søndag morgen forsvant han.

Problemet er avhengigheten. Abstinensene tar over. Det er trist de ikke yter mer til avrusning og avvenning i Afrika. Han gjorde så bra, han ville så gjerne. Det var denne søndag morgenen de skulle i kirken. Kirken ligger i byen. Det ble for hardt for ham. Se de andre gateguttene, se gatelivet han har vært vant til i nærmere 8 år. Han trengte påfyll.

Dagen etter kom han tilbake, og jeg var glad. Det er tiltak å komme seg fra byen til senteret, da dette ligger et stykke unna – veldig hensiktsmessig med tanke på rømning. Det at han på eget initiativ tok seg tilbake, viser hvor gjerne han vil. At han føler seg trygg der. Et sted han kan være. Han kom tilbake ruset, og med drugs i lommene. Noen dager senere forsvant han igjen, kom tilbake, men forsvant. Jeg får daglig oppdatering. Det er en vanskelig jobb. Onesimus BC gjør en stor jobb, men det er en vanskelig jobb. Han kan ikke komme ruset til det stedet og dra igjen for alltid; det skal være et rusfritt sted. Da disse menneskene også har et hjerte for ham, og grunnet mitt enorme engasjement, har de gitt ham nye sjanser, de gir ikke opp. Etter diskusjon har jeg kommet frem til at ingenting vil nytte før han er avvent. Han vil så gjerne, men for øyeblikket trenger han mer og annen hjelp. Jeg fikk høre det ligger en avrusningsklinikk i en annen by. Vi vurderer denne. Om han ønsker, vil vi først sponse han der, siden et senter og skole. Kelvin er Tuva sin. Han er en av de seks, og han betyr mye for meg. Bare jeg kunne gjort mer!

Anton var også på Onesimus med Kelvin. Han stakk dagen før Kelvin. Da han er spesiell for meg, gjorde det ekstra vondt. Jeg visste fra dag en at det ville skje. Han trenger ”motherly care” døgnet rundt. Han er liten, svak. Et mobbeoffer. Den nyeste og yngste på Onesimus. Han kom med meg, og alle så hvor god kontakt vi hadde, hvor godt jeg kjente han. Enda et mobbemoment. Det sårer meg sånn, det gjør meg så trist. Han er så sårbar, og de andre utnytter det. På gaten er han et offer, på senteret er han et offer. Han har alltid vært et offer. Han er et offer for foreldres svik, et offer for en voksen manns galskap. Nok en gang er jeg usikker på om jeg har nevnt det før, men Anton har brannsår over hele kroppen. Det er slik alle andre kjenner ham så lett igjen. Sårene går helt opp til halsen, nedover armene. Omtrent et år tilbake var han i Nairobi. Der ble han helt parafin over og tent på av en voksen mann. Det tok lang tid før han fortalte meg hvorfor. Uansett hva han hadde gjort, ville jeg vært på hans side.

Jeg kan ikke i mine villeste fantasier forstå hvordan noen kan gjøre noe slikt. Ikke mot Anton, min Anton. Han har lidd nok. På gaten slenger alle dritt om moren hans, hun er død. I Nairobi så han en mann skjære av hodet på en annen mann. Da måtte jeg be han stoppe. Jeg ville prøve å lytte til alt han fortalte meg, men dere som kjenner meg vet jeg ikke en gang klarer en blodprøve uten å besvime. Å vite at min Anton –”uskyldige” Anton har opplevd alle disse tingene, det gjør for vondt.

Jeg kjenner mange i Mombasa nå, det hjelper. Jeg bar alle på Kenchic Inn se etter han, Alois, George og selvsagt Mirijam. Hun lovet å dra til byen å se etter ham. På en uke var det ingen som så han. Hver eneste dag lurer jeg på hvor han er, hva han gjør, om han går sulten til sengs og om han fryser. Jeg vet han ikke trives på gaten, men han klarer ikke holde seg på et senter heller.
Først i kveld fikk jeg melding fra Mirijam. Hennes søster hadde truffet han på gaten; han ville tilbake. Det er den beste nyheten jeg har fått på lenge.

Jeg vet han vil, han vil så gjerne. Om han klarer det er en helt annen sak. Før jeg dro skrev jeg
personlige brev til alle åtte gategutter jeg hadde vært med, og la med alle bildene jeg hadde tatt. De ble så glade. Nicholas bestemte seg for å dra hjem og vise brevet til moren, så mye fint hadde aldri noen skrevet til han, og han var stolt over å kunne vise moren at noen mente så bra om ham. Det var helt tydelig at han ikke var vant til det. I dag ringte Nicholas meg. Han hadde dratt hjem for å ringe meg, og det sier litt. Når han foretrekker å bo på gaten er det ikke bare-bare å dra hjem. Det gjorde vondt når han fortalte meg at han var sulten og ba meg sende penger. Jeg prøvde å forklare at det ikke går. Tror ikke han skjønte det. Han skulle sove, og var sulten. Det var hardt, men godt å høre stemmen hans. Nicholas er herlig, han prater vanvittig mye. Da mener jeg mer enn naturlig mye, mer enn meg! Det går i ett, jeg får ikke pratet tre sekunder med en annen uten at han står og drar meg i armen ”Nina, Nina, listen, Nina, Nina, look, I went to.. Ey, Nina…!” Han er skjønn. Ivrig.

Da Anton hadde bestemt seg for å dra til Onesimus, forklarte jeg at min mor skulle sponse ham. Det likte han godt. Var det en han ville skulle sponse han var det min mamma. ”Mamma” betyr noe spesielt for ham. Det gjør vel det for de fleste. Via min telefon fikk han snakke med mamma. Han var nok en gang klar, ivrig, glad, spent. Han pratet i ett, på engelsk, forklarte navn og alder. ”Me, I’m ready to og to school”, sa han, igjen og igjen. Før jeg dro tegnet han en tegning til henne og skrev et lite brev. Også Kelvin gjorde det til Tuva.

I leiligheten har de afrikanske gjenstandene fått plass. Trefigurer og utskårede boller. I musikkspilleren spiller afrikansk musikk; alt fra hiphop til partygospel (ja, kan du tenke deg…..). For en gangs skyld prøver jeg å ikke være konsekvent, som med alt annet, men å nyte musikken og minnene de frembringer. På veggen henger bildene av guttene, med tegningene og en enslig ødelagt lighter Anton en kveld ga meg. Den har bilde av et neshorn og en flodhest på den ene siden. På den andre siden er det et kart av Kenya. Han viste og forklarte meg alt nøye. Den er fin. Den var noe av det mest verdifulle han eide, han hadde funnet den en tid tilbake. Så ga han den til meg. ”So you can remember me”. ”Thank you so much”, sa jeg. ”It’s so nice, really”. Og jeg mente det. Affeksjonsverdien er enorm.

En enslig limflaske tok jeg med meg hjem. Kanskje ikke et fint minne, men for meg en del av en helhetlig historie jeg involverte meg sterkt i. Som kjent fremskaffer lukt sterke minner, så når jeg savner dem, som betyr hver eneste dag, tar jeg noen sniff fra flasken. Høhø.. Joa. Den står ved siden av bilder og brev og tegninger rammet inn i glass. I Antons tegninger går ofte en røykende mann og en plante igjen. På en av dem har han skrevet over mannen: ”This is my life”. Anton får meg til å tenke på et sitat fra Ringenes Herre: ”There are some things that time can not mend. Some hurts that og too deep… that have taken hold”.

Jeg vil tilbake. Jeg vil treffe guttene. Jobbe en uke på hvert av de tre sentrene. Ikke bare fortelle dem, men vise dem at jeg bryr meg. Jeg tror de vet det. Men først må jeg samle opp energi, jeg trenger det. Jeg kjenner meg selv, når jeg først begynner å brenne for noe, klarer jeg ikke pause. Det er som jeg ikke kjenner mine begrensninger. Muligens kjenner jeg dem, emn jeg godtar dem ikke. Kreftene gir meg ikke nok. Men nok en gang, som pappa sier; Å brenne for noe er fint. Det gir liv, lys og glede. Som et stearinlys. Men brenner en for hardt, for lenge, uten pause, da brenner lyset ut. En blir bokstavelig talt utbrent. Mitt første krav til neste tur til Afrika er vel å lære meg å si nei. ”Nei” er et vanskelig ord. Så kort, men så vanskelig.

Alois er en ekte venn. Han har den vestlige formen for samvittighet; han stjeler ikke, han gjør det han lover, han hjelper meg tross forhåndsbetaling, han hjelper meg til og med uten betaling. I Afrika er det ikke vanlig. Det går ikke på å være grusomme, det går på en enorm kulturforskjell. At de ikke har samme form som samvittighet som oss. De tviler ikke et sekund på å lure, unndra og tvinge til seg penger. Det er få av dem som ikke gjør det. Alois er ikke slik. Han har tatt Omar på sykehuset hver tredje dag siden jeg dro, jeg betalte han for et privatsykehus, og endelig er Omars fot helbredet. Han har også tatt Omar til passbildet. De andre guttene på de andre sentrene har han også besøkt for meg og gitt rapport. Jeg får meldinger og telefoner fra Afrika hver eneste dag; fra Kenchic Inn, fra venner, fra taxi-sjåførene og sentrene. Jeg er glad de ikke har glemt meg. I går fikk jeg en ny melding fra Alois; Mombasas gater er tomme for gategutter. Hvorfor? Presidenten er på besøk, og da tømmes gatene for søppel. De puttes et sted de ikke kan stikke av. Siden, når presidenten er borte, slippes de ville dyrene løs igjen. Hvorfor ikke la presidentene se problemene, la ham ta tak i dem? Problemet er at det aldri ville blitt hans prioritet. Jeg hater hvordan guttene behandles som søppel. Kelvin og Anton på et grusomt sted, et sted de ikke kan unnslippe. Behandlet som søppel. De er barn! De kan ikke resirkuleres som plastikk og metall. ”BARN KOMMER IKKE I REPRISE!”

I går satt jeg og kikket ut vinduet mitt i leiligheten. Den ene personen etter den andre passerte. Plutselig var det noe som fanget oppmerksomheten min. En svart! Hadde lyst å rope på ham. ”Hei! Hvor er du fra? Hvilket land? Når kom du? Hvordan trives du i Norge? Er ikke Norge et rart land sammenliknet med der du er fra? Er det ikke kaldt her?” Jeg gjorde det ikke. For det første kunne han vært adoptert og fullnorsk. For det andre kunne det hende han ikke ville skjønne min ekstreme Afrika-entusiasme. Har han vært her lenge nok til å bli vant til norsk kultur, ville han garantert ansett meg som sprø. Kom han derimot forrige uke, ville han sikkert synes det var hyggelig. Mest sannsynlig kom han ikke forrige uke.

Min blog er nådd enden. Jeg kommer til å komme med oppdatering om guttene om en stund, men rapporten fra turen er nå over. Til dere som har fulgt med: tusen hjertelig takk. For meg har Afrika vært en fantastisk og sterk opplevelse. Det er fint å kunne dele historien med dere. For dere som har sponset meg før og underveis: tusen hjertelig takk til dere også. Som lovet, vil de som har bidratt økonomisk motta et oppsummeringsbrev med informasjon om hva pengene er gått til og hva oppholdet innebar. Skulle noen ha blitt så rørt og berørt i hjertet av guttene som jeg ble, håper jeg på å kunne hjelpe Nicholas neste gang. Alt er uten garanti. I så tilfelle er det bare å melde seg.

Noen ganger kan det virke håpløst å hjelpe gateguttene, eller fattige i Afrika generelt. De seks jeg ble kjent med utgjør kun en dråpe i havet. I et større bilde betyr de ingen ting. Jeg har ikke reddet Afrika. Likevel – for noen kan vi redde hele verden, og det er den store forskjellen. Om vi ikke kan redde alle mennesker i hele verden, kan vi i alle fall redde hele verden for noen mennesker. Og om kun en av dem sitter igjen på et barnehjem om et år, så har alt sammen vært verdt det. For den ene personen er et liv. Et liv som betyr noe, et verdifult liv, et menneske med følelser og menneskeverd. For en person er det livet en hel verden. En verden er reddet. Og for Omar kan det ha utgjort hele forskjellen.

søndag 16. august 2009


Guttene klare for Childrens Department (se bort
fra ikke-matchende shortser og t-shorter - er ikke
lett å finne noe fint!). De ser ihvertfall ikke ut som
gategutter :)
F.v.: Kelvin, Douglas, Peter, Moses, Anton.


Omar Rama på Kenchic Inn



Anton. Den som sover synder ikke.

Satisfaction

Stefan dro søndag 2. august tidlig om morgenen, etter litt overtalelse utsatte også han hjemreisen. Som alltid var det like trist å si hadet på flyplassen, Alois var med, og i bilen etterpå satt jeg og hulket. Jeg er dårlig på avskjeder! To dager igjen. To dager igjen til å avslutt alle påbegynte prosjekter, si hadet til alle menneskene jeg er blitt glad i, besøke guttene for siste gang.

Neste morgen traff jeg Anton på gaten. Han var glad for å se meg, og jeg tror jeg var like glad for å se han. Han er vanskelig. Da mennene i dress var der dagen før, sov han. Da han våknet og de andre var dratt, ble han trist. Jeg forklarte han at jeg hadde bedt han være våken og jeg var lei meg. Han sa han ville på skolen. Mutala var der fremdeles, og jeg hadde på forhånd bedt han og de andre prioritere Anton. Problemet er at han trenger omsorg og oppmersomhet og kjærlighet 24 timer i døgnet, og for de fleste er han den siste av de seks en vil gi det til. ”Elsk meg mest når jeg fortjener det minst”, heter det. Det er sant! Anton og jeg satt og pratet, Mutala satt litt bortenfor. Jeg forklarte at hvis han virkelig ville på skole og barnehjem, kunne jeg kanskje hjelpe ham hvis vi snakket med Mutala. Anton gikk for å snakke med Mutala. Etter en stund sier Mutala ”This boy surprises me a bit. He tells me he’s not ready to og to school”. Jeg ser på Anton. ”It’s no problem, I understand if you’re not ready to og to school, really. I know you’re not there yet, but you know you can get something like a centre too, where you don’t ahve to og to school yet, you can just be there with other boys, relax, sleep in a bed, get food…” Han svarte ikke. Han sa ikke et ord. Jeg pratet og pratet til han, men han svarte ikke et ord. Igjen var vi der at han nektet å prate når andre var til stede. Det er krevende når han til meg prater og prater og forteller at han vil på skole, og til andre – dem som har makten til å få han inn et sted – ikke prater, men kort sier han ikke vil. Da han ikke ga respons på noe av det jeg sa, fortsatte jeg å prate. ”It’s ok, really. I just want to help you, you know that. I don’t like the thought of you sleeping in the street, I want you to be in a better place, you deserve a better place”. Han svarte fremdeles ikke. Så gikk jeg over til å forklare han at hvis han virkelig ikke ville var det greit, men at han ikke kunne komme neste dag å si han ville likevel. Dette var sjansen. Min nest siste dag i Kenya – mennene i dress var der for ham nå. Han svarte ikke. Tror ikke Mutala skjønte hva jeg så i denne gutten. Jeg takket for hans hjelp og han gikk. Da han var gått, spurte jeg hvorfor han ikke hadde snakket. ”I want to go to school”, sa han så. ”It’s too late now, I told you hundred times when the men were there! I begged you to talk to Mutala, but you didn’t. I told you five minutes ago you can’t tell me you want to go to school when he’s gone!”. ”But I want to, I’ve been thinking about it, and I’m ready to og to school!”. ”It’s to late…” Han ble desperat og sa han ville ringe han. Han visste jo jeg hadde telefon og nummeret hans. Jeg lot han ringe, og de pratet. Etterpå forklarte Mutala meg han skulle lete etter et sted til ham.

Nest siste dagen besøkte jeg Restoration Orphanage i Bamburi hvor Peter, Moses og… Ja, bare Peter og Moses var. Douglas, en av de to som ble en av de åtte, han jeg hadde byttet ut med Omar Rama, var dratt. Jeg var ikke sjokkert. Douglas har bodd på gaten siden han var seks år, helt alene. Han er nå 14. Åtte år på gaten. Han har vært innom mange sentre. Det var trist, men samtidig var det viktigste for meg å holde meg til de seks. Peter og Moses var fornøyde, nydusjet og i rene klær. Det virket som et fint sted. Etterpå besøkte jeg Kelvin. Han var avslappet, lekte med jevngamle gutter, han koste seg. Han smilte. Han var klar i blikket, fornøyd.

Det var her jeg kom i prat med Mirijam, som i samarbeid med Matheka driver Onesimus Boys Centre. Mirijam er den første personen som har drevet et senter jeg har truffet som er hvit. Hun er også den eneste damen. Det var deilig å komme til et senter der en hvit sto i spissen. Det er ikke til å stikke under en stol at kulturforskjellene er enorme, også i måten skoler og barnehjem drives på, og det var avslappende å møte en med likt verdigrunnlag som meg. Samme bakgrunn. Vi kom godt overens, tror hun synes det var koselig å få besøk av en hvit jente også. Vi pratet lenge, om korrupsjon, gategutter og verdier. Vi kom inn på de seks jeg har jobbet med, og jeg prøvde å forklare hvor takknemmelig jeg var for at de hadde tatt Kelvin. Nå er det bare en av dem igjen, forklarte jeg. Litt trist, fortsatte jeg, da han er en av favorittene mine, men han er veldig vanskelig å ha med gjøre. Han hører sjeldent på andre, han trenger mye mer oppmerksomhet og omsorg enn de andre, og når en ikke kjenner han kan det være vanskelig å se hans gode kvaliteter. Mirijam lurte på hva han het. Max, sa jeg. (Max er gatenavnet hans, og det navnet de fleste kjenner han under. Jeg prøver bevisst å bruke Anton, da det er hans virkelige navn, han liker det). Mirijam visste hvem det var. ”The one with the burns?” ”Exactly”, jeg kjente jeg ble glad. Hun visste hvem han var. Hun fortalte hun hadde truffet han en gang for lenge siden og at hun visste hvem han var. Anton hadde den gang spurt om å få bli med henne til Onesimus, men hun hadde vært usikker. Han virket ikke klar. ”And that’s the problem, he’s so difficult”, sa jeg. Når jeg nå fortalte jeg hadde tatt alle vennene hans, og hun i tillegg hadde tenkt på ham før, klarte heller ikke hun å holde seg. ”Let’s see what we can do. Do you know where to find him?”

Det endte med at vi forlot Onesimus sammen og dro inn til byen. Jeg tok henne med til hjørnet, der Omar Rama og Anton satt. De to siste. Anton ble i hundre da jeg kom. Han var klar i blikket, engasjert, ivrig. Sånn jeg liker han best. Når han så jeg kom med Mirijam skjønte han hva som kom til å skje. Han ble så ivrig at han ikke visste hvem han skulle hendvende seg til; Mirijam eller meg. Jeg sa han kunne sette seg å prate med Mirijam først. Hun stakk og jeg ble igjen med guttene. Neste morgen skulle Anton til Onesimus. Nok en gang var følte jeg meg lykkelig. Vi var glade sammen, det føltes bra.

Solen sto opp og min siste dag i Afrika begynte. Fikk kun 4 timer søvn siste natten, og våknet skjelven av utmattelse. Men slikt er det ikke tid til når jeg har gatebarn å hjelpe! Så jeg spratt opp før klokken ringte, kledde meg og gikk ut. Listen denne dagen var på et A4-ark og selvsagt uoppnåelig. Blant annet var Stefan og jeg blitt enige om å spleise på en juleferie på Omar til Norge. Ikke bare er det vanskelig å få til, men i ettertid er jeg begynt å lure på om det kanskje ikke er helt riktig ovenfor han heller. Som å vise han en bit av en verden han aldri kan ta del i. Jeg vet jammen ikke, for på den annen side vet jeg han ville satt pris på å komme til Stefan og meg i jula, besøke Norge som alle drømmer om. For å holde mulighetene åpne gikk siste dag i Afrika blant annet med til å skaffe Omar pass. Det var ikke bare-bare. Da jeg bare er 20 år og ikke har så peiling på papirer og formelle greier, tenkte jeg det bare var å skaffe et pass. Det jeg ikke hadde regnet med, var at Omar manglet absolutt alle tenkelige papirer, og det var ikke få. Fødselsattest, en haug med registere med mer. Og det koster. Nok en gang ble det organisert et møte; meg, George og Alois, og to velkledde afrikanere fra et eller annet kontor. Meg og fire voksne afrikanere. Spesielt. Jeg hadde en tight timeplan, og overlot mesteparten til Alois. Da disse mennene måtte ordne alt av papirer ble det en dyr fornøyelse, men samtidig er det fint at lille Omar blir en registrert borger. Frem til nå har ingen visst om han, noe som er forståelig når moren er så fattig. Også hun måtte møte opp for å undertegne i passprosjektet. Da jeg traff henne hadde hun med en lang, turkis kjole med palietter. Jeg tror hun virkelig satte pris på det jeg gjorde. Innerst inne. Så fattig, så ga hun meg en flott, afrikansk kjole. Jeg skjønner ikke helt sammenhengen, hun brydde seg ikke en plass om Omar da jeg kom med ham. Jeg har et bilde med meg, Stefan og Omar hvor han stråler. På neste bilde er han med moren – grav alvorlig. Likevel var det koselig å se at hun satte pris på det jeg gjorde.

Deretter dro jeg til New Hope for å si hadet til barna på barnehjemmet. Jeg hadde med kake og sjokolade, og vi hadde en koselig avskjedsseremoni. Omar var en del av dette. Etterpå fulgte jeg Omar tilbake til skolen, og på toppen der sa vi hadet. Jeg gråt da jeg gikk fra han.
Tilbake i sentrum traff jeg Omar Rama, den siste av de seks. Jeg hadde fått et nytt jern i ilden. Jeg spurte han om han var sikker på at han ikke ville på skolen. Han er ti år – har hele livet foran seg. Han sa han angret på at han hadde sagt nei, han ville på skolen. Han følte seg ensom nå, når alle de andre var dratt. Det hadde jo vært de seks, og nå var han alene igjen. Da Douglas hadde dratt, hadde jeg plass. Det var fint. På den ene siden fikk jeg gitt Douglas sjansen til noe bra, på den andre siden var det hans valg å dra. Da han ikke var en av de seks, kunne jeg ikke bruke mer energi på han, og jeg ga sjansen til Omar Rama. Han tok den. ”Ok”, sa jeg. ”Jeg skal møte Peter og Moses som nå bor på barnehjemmet i Bamburi om en time. Møt oss utenfor postkontoret da”. Jeg sa hadet, ringte James i Bamburi, og spurte om jeg kunne ta inn Omar Rama siden Douglas var stukket. Det var greit. Ting begynte å løsne, oppdraget begynte å gå mot slutten.

På dette tidspunktet sa jeg hadet til taxi-George. Det var hardt. Deretter var jeg inne på Kenchic Inn og sa hadet til alle der, særlig Tonny, som introduserte meg der første gangen. Som de fleste vet, er jeg ekstremt dårlig på avskjeder. Denne dagen stoppet stedet virkelig opp – folk fikk ikke kjøpt det de skulle eller noe, da vi brukte en halvtime på å si hadet –alle! De i kassa, kokkene, økonomisjefen – alle. Vi tok bilder, utvekslet mail og nr og sa hadet og ga klem igjen og igjen.
Klokken 3 møtte jeg Peter, Moses, kona til James fra Bamburi – og Omar Rama. Alois var med meg. Vi gikk og kjøpte skoleuniform til dem. Nye sko også; sandaler til dusjing, skolesko til skolen – som de må ha – og gode joggesko de selv kunne ha glede av på fritiden og til fotball – hva det måtte være. Vi kjøpte undertøy og belte til de alt for store buksene. Vi kjøpte det de trengte for å starte et nytt liv. Omar Rama ble med dem til Bamburi.

Mine seks gutter var plassert.

Avskjeden med Peter, Omar Rama og Moses var hard. Selv guttene var triste. Nicholas var også der, og han var sint. Jeg spurte hvorfor han måtte være sint min siste tid før jeg skulle dra, jeg sa jeg likte han bedre når han var glad. Til slutt kom det frem at det var fordi jeg var skulle dra at han var sint. Han var trist, noe som kanskje lettest kom ut i sinne. Jeg fikk en god klem når vi skulle skilles. Nok en gang tok jeg til tårene da jeg så Peter, Moses og Omar Rama gå oppover veien. Jeg var glad – de hadde et godt sted å gå til, men jeg følte meg tom fordi jeg nå skulle dra fra dem. Utenkelig.

Så mange avskjeder på en dag blir for mye for meg. Da jeg satt i tuktuken og gråt nok en gang,
orket jeg ikke tanken på avskjedene jeg hadde igjen. Alois, Kelvin og Anton. Jeg dro til Alois, vi sa hadet. Det var tungt. Deretter dro jeg rett til Onesimus. Mens jeg sitter i matatuen på vei til Onesimus Boys Centre, ringer Alois og sier han må si hadet igjen. Jeg ba han komme til Onesimus.

Anton var nå på Onesimus, sammen med Kelvin. Også han virket mer avslappet, roligere. Da han fikk øye på meg, kom han løpende mot meg og slang seg nok en gang rundt livet mitt. Vi satt og pratet en stund, Kelvin kom også bort, men han prater ikke engelsk. Jeg ga Anton en radio. Han har hele tiden fortalt meg at han ønsker seg en radio, og i Kenya kjøpte Stefan og jeg en til å ha på hotellrommet (musikkavhengige meg…). Når vi skulle dra, var ikke den radioen det viktigste for meg å ta med hjem. Resten av kvelden hørte vi på engelske nyheter og afrikansk musikk. Det ble tid for å dra, noe jeg var langt fra klar for. Endelig hadde jeg klart å bygge opp dette med Anton, så må jeg forlate det. Hva vil skje når jeg forlater Kenya? Sjansen for at han drar er stor. Han trenger mer enn å bli plassert et godt sted. Han klarte å overbevise meg om at han ville bli. For det ønsket han også, han ville virkelig. Han var klar i blikket. Glad.

Jeg sa hadet til Kelvin og Anton. Det var like ille som med Omar, det var så grusomt. På utsiden
av senteret sa jeg et siste hadet til Alois. Jeg var utslitt, ikke bare av alt som hadde skjedd, men av alle avskjedene også. Jeg ankom Mombasa sentrum igjen, og gikk oppover gaten. Klokken var halv ti, det var mørkt. Jeg følte meg tom innvendig. Jeg stoppet noen minutter ved en trapp for å hvile, og to gutter kom bort og begynte å prate. Jeg hadde ikke en milimeter overskudd til dem, og svarte ikke. Mens vi står der kommer en gategutt bort og tigger penger. Han var kanskje 19 år. Jeg svarer ikke, de to guttene var frekke. Gategutten så meg, hvit, og prøvde igjen. Da dyttet den ene av de to guttene til han og begynte å slå og sparke. Gategutten tok igjen, og de begynte å slåss. Plutselig hadde jeg energien tilbake. Fra å ikke si et ord sto jeg plutselig å ropte sint mot den ”normale” gutten. Jeg ble så forbannet. Fordi en fattig gutt tigger tror de to at de bare kan herse med han på den måten. De er ”over” ham i rang, så hvorfor nedverdiger de seg til slikt?

Det er kanskje ikke det lureste og tusle alene på natten i Mombasa. Særlig ikke når en er meg. Men to måneder er gått, jeg er hjemme, og alt er gått bra. Jeg sto og skrek at han skulle slutte, om han var helt dum. Det var forferdelig å se hvordan han angrep gategutten. Vel er gateguttene vant til å slåss – en blir jo det med slik behandling! De stoppet. Gategutten gikk. ”What’s wrong with you?”, spurte jeg irritert. ”He tried to steal your purse!”, svarte han. ”So, there’s no reason for you to do like that never the less!”. ”But he tried to steal your purse!” Han gjorde faktisk ikke det. Han sto langt unna meg, og hadde ikke prøvd å stjele noe. Han spurte bare om penger. ”I don’t care if he did! He’s poor, it’s not wierd he tries to, just don’t fight him!” ”Ok, ok…” Jeg gikk.

Den siste personen jeg traff og sa hadet til var Mr. Albert, rektoren på New Hope. Til slutt spiste jeg middag ute med familien jeg nå bodde i igjen et par dager. Vi var hjemme halv 12, jeg pakket til to, 04:00 måtte jeg opp for å rekke flyet. Jeg fikk to timer. Jeg følte meg tom. Tom av mangel på søvn, tom av alle avskjedene, tom av tanken på å forlate guttene og Mombasa. Emosjonelt sett var jeg langt fra klar for å dra. Hvis en tenker på alle skuffelsene guttene har hatt i løpet av livet, og nå bidro jeg til enda en skuffelse, enda et ”svik”. Jeg forlot dem. Men de var glade. Det gjorde meg glad igjen. Alle seks, de jeg hadde drømt om å få på barnehjem fra første gang jeg traff dem, var nå plassert.

Tiden var inne for å dra.

Mission impossible

Om jeg trodde veien til å få Omar på barnehjem var lang, tok jeg feil. Veien til å få de andre vekk fra gaten var om mulig 10 ganger lengre.

Ingen barnehjem ønsker gategutter. Gategutter er vriene, vanskelige, uskikkelige og de stikker av, det er noe alle er klar over. Jeg tok kontakt med Mutala og ba han hjelpe meg, da han tross alt jobber i Childrens Department. Han sa jeg kunne komme med barna, og jeg kledde de opp i nye klær for å gjøre et bedre inntrykk. Muligens ville noen av dem flytte samme dag, og da gjaldt det å virke ok. Vi forlot kontoret skuffet – ikke en ”hadde plass” til en gategutt. Da alt dreier seg om penger i Kenya, presset jeg på Mutala. 1000 shilling for hver person han får inn på et barnehjem, samt 1500 shilling i startkapital.

Dagene gikk unna med møter, telefoner, nye formelle møter med menn i dress og tid til guttene på hjørnet. De var ikke galde over at Omar var dratt – mest skeptiske var de til hvor jeg hadde tatt han. Jeg forklarte det som det var. De ble overrasket og sjokkerte – hadde jeg virkelig ment alvor med at jeg ville prøve å hjelpe dem? Omar er den eneste som ikke brukte lim. Han var for ny på gaten. Hver dag jeg kom på gaten sa han stolt ”Me no glue”. De andre skjulte limflaskene da jeg kom, som en ungdom skjuler sigaretten for sine foreldre. Jeg ble ikke sint når de brukte det, men det var som de ikke ville skuffe meg. En morgen jeg kom satt lille Omar plutselig med en limflaske og sniffet. Det var første gangen jeg ble virkelig streng, tok den fra ham med det samme. Samme ettermiddag forklarte han meg han ikke ville overhodet, men en eldre gategutt hadde kjøpt til ham, en som ikke tilhørte de seks. Det var da jeg skjønte han måtte fås bort fra
gaten straks, før gatetendensene ble for internaliserte. Derfor ble han førsteprioritet.

Flere ganger opplevde jeg at guttene ga meg limflaskene sine. Det var en enorm tillitserklæring, og jeg var like glad hver gang jeg kunne entre hotellrommet og vise Stefan en ny limflaske. Så lenge hadde taxisjåførene prøvd å stjele limflaskene deres uten lykke (i den hensikt å hjelpe guttene). Så de limflaskene, brukte flere av dem slag – slik er det i Afrika. Men som dere som har gått i klasse med meg særlig vet, er jeg i mot straff som læringsmekanisme, i alle fall i slike tilfeller. De klarte jo heller ikke å få limflaskene. Jeg ga dem tenketid, ba de intenst tenke igjennom det, forklarte konsekvensene og hvor mye jeg ønsket de godt og en god fremtid. At jeg kunne hjelpe dem. Flere leverte inn flaskene sine. Jeg kan ikke si jeg ble skuffet når de neste dag hadde nye – avhengigheten presser dem. Men det å se at de prøvde, at de ga fra seg lim de hadde brukt penger på, for meg var det stort. Da de skjønte at Omar var dratt på barnehjem, la jeg vekt på at han ble valgt først, da han var uten lim. Samme kveld leverte alle meg flaskene sine, med ett unntak. Jeg entret hotellet med fem limflasker i armene. Mon tro hva resepsjonistene tenkte. Den ene dagen kommer jeg med politi og folk fra immigrasjonskontoret i hælene, neste dag tar jeg med meg en liten, svart gutt som overnatter to netter, så kommer jeg med den ene limflasken etter den andre…

Jeg holdt det gående 24 timer i døgnet, så å si. Fikk et par timers søvn hver natt, men selv da var adrenalinet på topp, min urealistisk tettpakkede plan for neste dag prøvde å finne en logisk utvei selv når jeg sov. Neste morgen var det rett opp, starte programmet og rekke alt med en for seintkomme-margin på 5-10 minutter. Jeg var så engasjert, så inni alt. Men jeg var utslitt. Kjente kroppen strevde. De jeg ikke trengte å hjelpe, som Stefan og min taxivenn Alois, var dem som fikk mitt dårlige humør – lite energi igjen å hente. Midt oppi dette kaoset av arbeid å få de 5 siste på barnehjem, hadde Stefan og jeg planlagt en tur til Lamu – en fantastisk øy. Jeg gledet meg til tid med han, men visste ikke hvordan å forlate alt 3-4 dager. Første natten på Lamu kastet jeg opp hele natten. Jeg kastet opp i en blomsterpotte. Da vi kom til Lamu visste jeg jeg skulle slappe av fire dager, kroppen fikk en viss ”ro” den lenge hadde lengtet etter, og det tapte fikk komme til. Neste dag lå jeg meg høy feber og svettet og frøys om hverandre. Stefan var selvfølgelig kjempeglad over at når vi endelig hadde tid sammen, var jeg utslitt og syk. Jeg så ingenting av Lamu.

Det var likevel en fin tur. Det var nemelig en fantastisk øy, tross hvor lite jeg så. Jeg dro meg ut til middag to kvelder. Lamu er en øy fra 1600-tallet, det bor et visst antall mennesker der, og folk fra alle land kommer for å se den. Det finnes ikke andre fremkomstmidler enn båt og donkey. Så etter middagen tok vi esel hjem – som var kjempevondt i rompa og veldig ubehagelig når en føler seg elendig. Likevel var det en fin opplevelse. Jeg er glad vi valgte det fineste hotellet, når jeg attpåtil skulle bruke alle døgnets timer der. Vi fikk toppetasjen for oss selv, stort rom, enda større balkong, med utsikt over hele havet. Da mener jeg ikke utsikt i det fjerne – hotellet var bygget slik at det var halvannen meter fra hotellet til vannet = ingenting. Det var så vidt plass til å passere hotellet langs stranden. Vi så utover det hele. Solen skinte, hundrevis av små fiskebåter plasket, lokalbefolkningen ropte og styrte, bygget, pratet, slappet av. Men det beste av alt var den store sengen som sto på balkongen, en himmelseng. Det var tok over, så vi overnattet der. På dagen var det sol og blått hav, på natten en utrolig stjernehimmel. Inne på rommet var det også to dobbeltsenger; vet ikke en gang hva vi skulle med alt. Foran den store sengen på balkongen – verdens beste sted å være syk – sto et lite bord. Vi bestilte fruktsalat og annet godt fra resepsjonen. Vi var hotellets eneste gjester – det fantes kun fire ”rom” (deler av
hotellet kan en si). Så betalte vi også for det……

På forhånd hadde jeg betalt folkene på Kenchic Inn (chips-stedet vi alltid benyttet oss av) for å gi guttene mine mat. Jeg forklarte dem at de kunne komme og få mat to-tre ganger om dagen. Selv da jeg var på Lamu gikk det i ett med telefoner og meldinger, å forlate et slikt arbeid var ikke bare lett.

Tilbake fikk jeg hjelp av Mutala. Det eneste han kunne få til var et senter for gategutter midt i byen. Jeg forklarte det til guttene; de var ikke fornøyde. De hadde vært der før, sa det var dårlig. Jeg prøvde å forklare det var det eneste stedet, og siden det var meg ble de med. Vi dro dit alle sammen. De var ikke veldig gira. De ble noen dager, fikk mat. De andre guttene på Wema gjorde det bra. Prblemet med Wema Centre er at det ligger midt i byen, og en kan komme og gå som en vil. Fint om en trenger shelter, vanskelig om en ønsker seg totalt vekk fra bylivet. En etter en forsvant de, jeg var nok en gang noen dager borte. Da jeg kom tilbake traff jeg tilfeldigvis Moses der, en av de fem. Jeg ba han ta meg til de andre, de var ikke lenger på hjørnet. Jeg fikk to grunner til det; de var redde for å skuffe meg – samtidig som alle nå hadde gjemt seg da ”ryddebilen” nok en gang var kommet. Ryddebilen er grusom. Det er en søppelbil som rydder gategutter av veien. En enorm lastebil som i ny og ne kmmer og plukker meg seg gateguttene. Ingen vet hvor den skal eller hva som skjer med dem etterpå. Ingen! Det er helt forferdelig. Når bilen er på vei sprer ryktet seg, og alle stikker i hver sine retninger. Kelvin, en av mine seks, brakk kragebeinet i et rømningsforsøk fra bilen for 3 måneder siden – lastebilen kjørte på ham i stedet.

Den kvelden jeg forlot guttene på Wema Centre følte jeg meg elendig. Jeg var ikke fornøyd med stedet jeg hadde tatt dem, og begynte å gråte i det Stefan og jeg gikk ut porten. Snart skulle jeg dra, alt jeg hadde jobbet, og det var det jeg hadde fått til. Jeg visste det ikke ville vare, noe jeg også snart fikk se. Jeg fikk hjelp av Douglas og Nicholas, to av de åtte (de to som kom til senere), og seint en natt gikk vi på leting etter dem. De var glade for å se meg. Det var en spesiell opplevelse den natten. Det var seint, og vi var ikke lenger på hjørnet. Vi gikk nedover gaten med 200 uteliggere. Det var mørkt og ingen andre ute. Bare meg og de to små, samt hundrevis av gatemennesker. Da vi ikke fant guttene mine der, gikk vi videre. Vi kom til et smug – et smug jeg siden skulle lære en ikke en gang entrer på dagtid... Vi gikk innover, gateguttene poppet frem fra ingensteds – det krydde. Jeg hadde en full veske, jeg følte meg slettes ikke så trygg lenger. Mine stolte jeg nå på. Men alle dem som ikke kjente meg, som ikke hadde respekt for meg som dem… Jeg spurte Douglas ”Is it safe for me here?” Han skjønte ikke spørsmålet mitt. ”They are behind there”. Helt i enden av smuget var en haug med ledninger, søppel og en enorm, svart beholder av noe slag – tre meter høy og 2 meter i diameter. Alle gateguttene, mange yngre, noen eldre, så på meg, maste, ville ha mat. Nok en gang måtte jeg innføre teknikken der jeg blokker ut. Hadde jeg tatt meg tid til å se alle dem som hvert enkelt individ som jeg gjorde med de seks, hadde jeg sett hvor vakre også disse var. Jeg kunne ikke annet enn å se dem som tiggere, si nei, gå videre. Flere hundre. ”Let me get him”, sa Douglas så. Jeg var lettet – for bak den beholderen der i mørket, ikke et eneste lys, dit kunne jeg ikke gå. Sto halvstresset igjen blant de ukjente og ventet. Til slutt kom de alle, og vi gikk. Alle gikk etter. Vi hoppet inn i en tuktuk, og før jeg visste ordet av det lå tre andre i bagasjerommet (som er minimalt), to klamret seg til sidene, en på taket. Sånn holdt de på, men til slutt kom vi oss vekk.

Jeg prøvde å forklare dem jeg skjønte Wema ikke var noe bra for dem. Jeg prøvde å gjøre det klart at jeg fremdeles jobbet med saken for harde livet. Jeg kunne ikke forlate dem nå. Jeg er blitt for glad i dem og kunne ikke bryte ned alt jeg hadde bygd opp. Hjemreisen ble utsatt med ti dager.

Mye vil som kjent ha mer, og ti dager er ingenting. Aller helst ville jeg utsatt hjemreisen to måneder – minst. Det var på dette tidspunkt at jeg kan hende for første gang virkelig innså hvor knapp tiden var. Jeg presset på Mutala i Childrens Department, han var den nøkkelen i oppgaven med å finne dem gode hjem. Og jeg la vekt på at for mine gutter skal det ikke være noe dårlig. Det skal være et bra hjem, slik og slik og slik, ikke sånn, men på den måten, osv. Kravstor? Kanskje litt, men av erfaring er det lurest å ikke si ja til alt. Wema Centre var et bevis på det. Godt for dem som klarer seg, mens det er lite hjelp i stedet om man ikke har den indre drivkraften (noe de fleste gategutter ikke har). Da jeg er hvit, likte Mutala meg selvsagt veldig godt. De forguder hvite i Afrika. På den ene siden er de stolte av å være afrikanere, samtidig som de verdsetter hvite så utrolig høyt. Jeg tenkte over det en dag. Hver gang noen ser meg, unge som gamle, roper de ”hvit person, hvit person!”. Er ikke det litt rasistisk? Om vi hadde gjort det samme hver gang vi så en mørkhudet i Norge (”svart, svart!”), da ville det blitt ansett som rasistisk. Forskjellen, kom jeg frem til, er at de i Afrika forguder oss, de elsker hvite mennesker. Så når de roper ”mzungu” er det i glede og begeistring. Vet ikke om vi alltid kunne sagt det samme i Norge om vi skilte ut de svarte. Dessverre.

Alle i Afrika vil gifte seg med en hvit. Alle – single, gifte, unge, gamle. Jeg synes det er like trist hver gang jeg ser gamle, mindre tiltrekkende hvite menn, med unge, vakre, afrikanske jenter. Og det er ikke få av dem. Som regel er mannen rundet 50, mens jenta ikke er eldre enn meg. Foreløpig har jeg bare sett en av disse jentene som virket glad og lykkelig. Hun lente hodet på mannens skulder, smilte og tullet. De andre har et trist preg i ansiktet. Smiler ikke, lar seg berøre, men gir lite tilbake. De ser rett og slett lite lykkelige ut. Men det er status. Alle ønsker seg en hvit ektemann (eller dame). Har du klart det, er det all ære til deg. Det er penger. Og penger betyr security. Det betyr bortskjemming, et godt liv. Og hvem ønsker seg vel ikke et sikret og herlig liv?

Tilbake til Mutala. Du har dem som liker deg fordi du er hvit og gjerne vil ha både deg og pengene dine, også har du dem som liker deg fordi du er hvit, gjerne skulle hatt pengene dine, men likevel har en vestlig form for samvittighet (dette skal jeg forklare siden). Mutala er i den siste gruppen. Han likte meg særdeles godt, noe som selvsagt kom godt med i prosessen med å få guttene inn på barnehjem. Mutala er en ”offentlig” mann jeg traff gjennom et departement. Vi sendte ”business-meldinger” og gjorde avtaler. Til jeg en kveld får en lang melding om mitt flotte engasjement og store hjerte og vakre vesen (utvendig – forklart litt annerledes). Først ble jeg litt overrasket, så oppgitt, så skjønte jeg ikke at jeg aldri kunne lære. Det finnes ikke den person i Kenya som ikke kan bli uformell når det er en hvit til stede. Det vanlige er at de først krevre penger på en spesiell og korrupt måte, før de inviterer deg ut på kaffe – omtrent. Poenget mitt er at Mutala ble ekstra opptatt av å hjelpe etter vi hadde truffet hverandre noen ganger. Noe som passet meg fint. Og det beste av alt – han krevde ingen penger. Han krevde ingenting annet heller – og disse menneskene har jeg truffet få av i Afrika. Nok en gang må jeg fremheve kulturforskjellene, for i vestlige øyne kan dette virke veldig galt. Det er det ikke i Afrika. Det som er galt, også i Afrika, er hvordan ekstremt mange unge jenter, deriblant mine afrikanske venninner, blir behandlet. En av mine nærmeste jentevenninner, Ngina, fortalte meg blant annet hennes historie. Hun jobbet i en butikk, og i Afrika er alle veldig unge, som New Hopes rektor på 25, bileieren på 23, og denne butikkeieren på litt over 20. Ekstremt mange mangler jobb i Kenya. Som jeg før har forklart sitter en stor % av befolkningen på en benk, time etter time, dag etter dag. De har ingenting å gjøre. Å selge sukkerrør er en jobb. Det er faktisk en ok jobb, da primærnæringen fremdeles står i fokus. Toppjobbene, som moren i familien der jeg i perioder bor, kan være registrering av skip, i bank, i butikk, taxisjåfører, på flyplassen osv. Yrker som er, eller nærmer seg, serviceyrker. Ngina jobbet da hos denne sjefen, og trengte jobben sårt. Hun var heldig som fikk den. Det som så skjedde, var at hun snart bare fikk beholde jobben hvis hun lå med sjefen. En kveld bare de to var på jobb, låste han døren og slukket lysene og prøvde å voldta henne. Hun gråt og gråt, og til slutt kastet han henne ut. Sa at hvis hun ikke lå med han fikk hun sparken. Heldigvis er det tak i Ngina, samtidig som hun kommer fra en rik familie i kenyanske øyne – hun sluttet. Men dette er ikke en unntaksepisode i Kenya – det er så vanlig. Og det er bare å forestille seg hva som skjer med alle dem som ikke har muligheten til å si nei, der hele familiens eksistens bygger på den ene butikkjobben. Det er trist.

Det tar sin tid å komme til poenget, samtidig som alt jeg skriver føler jeg har sine viktige poenger. Det er kanskje bare i mitt hode, akkurat nå, at alt dreier seg om gateguttene, og har det ikke noe med dem å gjøre, er det også uten poeng. Mutala jobbet på spreng, tok matatu hit og dit og undersøkte ulike barnehjem for meg. Det var en dag jeg hadde sittet i to timer med guttene mine, Omar Rama (to av de seks heter Omar – min Omar som alt var kommet på barnehjem, pluss Omar Rama, også 10 år gammel), Peter, Kelvin, Moses og Anton. Så var det de to som kom til senere; Douglas og Nicholas. Vi hadde sittet lenge i andre etasje på Kenchic Inn – vi var alltid velkomne. Jeg kjenner alle der, de elsker meg, og hele den lille restauranten stopper opp noen minutter hver eneste gang jeg entrer – som er to-tre ganger daglig, med gateguttene. Vi får gjøre alt der. Vanligvis vil ingen spisesteder ha inn gategutter, men nok en gang hjalp min lyse hudfarge meg. I Afrika kan den være en forbannelse og en gave, alt etter som. Vi fikk låne vasken som var midt i lokalet til å vaske guttenes skabbinfiserte hender med legemiddel fra sykehuset, vi fikk låne bestikk til å ta med ut på gaten når jeg hadde med takeaxay fra andre steder (lærte kjapt det var undøvendig å ta med bestikk – vet ikke hva jeg tenkte på…). Jeg lærte dem å vaske hendene før de spiste (noe de garantert har sluttet med nå…), og inne på Kenchic Inn var det også en TV der vi en gang i blant så på ”So you think you can dance” fra flere år tilbake, det året Benji vant, for dere som fulgte med. Tenker på deg Helene, jeg satt der med mine nydelige gategutter og så på Travis og Benji danse med selebuksene og sekkene! Herlig.

Guttene var kun inne på Kenchic Inn når jeg var med. Likevel ble de betraktelig mer velkommen der, og når jeg var borte gikk de inn til sine måltider. Det var fint å kunne være der, gjøre det vi ville. En natt danset jeg om Nicholas salsa og tango over gulvet. Han dro meg med og skulle vise. Jeg kunne vært på det humøret der jeg synes det var pinlig og sært (noe det selvsagt var), men jeg bestemte meg for å blåse i gjestene, de stirret nok fra før da vi var en hvit og 7 streetboys, så jeg slo meg løs og vi danset og lo og nå husker jeg det hele som merkelig, men veldig morsomt.

Av og til er oppmerksomhet veldig slitsomt. Hvis jeg har en dårlig dag er det til å bli gal av, og jeg er uopplagt og frekk. Når det aldri går 15 minutter før en blir invitert ut på en ny date av en fremmed, tilfeldig fyr? Det er så… unødvendig! Hvorfor skulle jeg bruke tid på random folk, når jeg har 150% ”stilling” med de jeg allerede kjenner? De skjønner ikke det. Andre ganger, om jeg har overskudd og energi, er det morsomt å underholde – når først alle stirrer. Det har ikke sjeldent skjedd at jeg for eksempel har underholdt en hel matatu med nesten 20 mennesker gjennom høylytt samtale med matatu”innkasteren”. Alle stirrer fra før, og når vi først satte i gang og prate ble matatuen stille. Alle vil jo høre hva den hvite sier, og hvordan det høres ut. Og da jeg var i supert humør, tok vi like godt regien og laget et show for hele gjengen…
Tilbake til Kenchic Inn. Det var denne dagen vi hadde sittet i andre etasje i over 2 timer. Som alltid stirret alle, mens en trakk meg til side for å fortelle meg hva for en fantastisk jobb jeg gjorde. Det var hyggelig ment, men til min store irritasjon brukte han en halvtime på det, en halvtime jeg ville brukt med guttene. Han var pastor. Det eneste jeg husker fra samtalen (jeg var mest opptatt av å følge med på guttene i øyekroken – alltid noe som skjer!) er at han forklarte meg at en del av guttene er jo (JO! – som om jeg visste det. Alle visste jo det. En del av guttene er JO...) besatt av demoner, men han kunne fordrive dem, så jeg kunne bare ta med dem som var besatt av demoner til ham, så skulle han hjelpe meg. Jeg smilte høflig, sa thank you, thank you – jeg orket ikke bruke energi og tid på å forklare en pastor at det ikke fantes et snev av demoner i guttene mine – og prøvde å gå. Men neida, samtalen forsatte. Til slutt var det tusen ganger ”God bless you” og ”You will be blessed”, noe jeg har fått høre utallige ganger her i Kenya. ”You will be blessed by God”. Som ateist i Afrika smiler jeg nok en gang bare høflig og sier ”thanks”.

Å være ateist i Kenya er utenkelig. Det finnes ikke ateister der. Selv ungdom og barn går i kirken hver søndag. Når jeg prøver å forklare at selv ikke ”vanlig” kristne normalt går i kirken hver søndag i Norge, blir de målløse, sjokkerte. De skjønner det ikke. Alle tror på Gud i Afrika, om det er Gud eller Allah, eller hva det måtte være. Bare du tror. Men ateist? Halvparten vet ikke hva det er, den andre halvparten tror det må være de som er besatt av demoner. De ser i alle fall ikke for seg at det kan være jenta som bruker hver eneste dag på å hjelpe gateguttene. Jeg liker å si det etter de har blitt kjent med meg, og etter de har sagt ”God bless you for the work you’re doing” eller liknende. Når jeg vet de synes jeg er ok. Slik at de på forhånd vet at jeg umulig kan være besatt av demoner. Da forteller jeg det. Reaksjonene er prisverdige. Det fine er at de ikke kan skifte mening fra det ene sekundet til det andre, og plutselig tro jeg er besatt av demoner igjen. Mine venner, som taxisjåførene Alois og George, sier bare ”it’s ok”. De synes det er rart, men de kjenner meg, og det gjør ikke noe. En mann på en restaurant spurte meg en dag om jeg var kristen (han mente vel kristen eller muslim – jeg ser jo ut som en typisk muslimsk kvinne i Afrika (en ser ikke annet enn en stripe av øynene deres)). Jeg sa nei. Ateist. Han fikk totalt latterkrampe. Han klarte ikke å slutte å le. Han lo og lo og lo. Så fikk han presset frem ”Now you made my day”. Så lo han hele veien til kjøkkenet og inn. Jeg satt bare igjen med hevete øyebryn og et smil, hans reaksjon var minst like morsom som at jeg faktisk er ateist. Jeg tror ikke han trodde meg helt…

Jeg kommer meg visst aldri videre fra Mutala og Kenchic Inn. Vi satt i andre etasje (ja, der satt vi fremdeles, gitt!). Telefonen min ringte, det var Mutala. Han sa han hadde klart å finne et barnehjem til en person. Èn, tenkte jeg litt skuffet. Dagene begynte å gå mot slutten. Men bedre enn ingenting. Jeg ba guttene bli litt til. De hadde nok en gang realtivt nye klær på. Jeg ba dem oppføre seg fint, da kun en skulle på barnehjem i dag. Anton er min favoritt, men en hver annen persons sistevalg. Han er mest lost av dem alle. Han er svak, avhengig, skadet, såret, lur. Vanskelig, vrien. Ikke sjeldent har han gått fra oss andre, dratt frem limflasken i sinne, og stukket. Har gått etter han flere ganger. Tingen med Anton er at han trenger noen så sårt. Han trenger mer enn de andre, han trenger ikke bare hjelp, han trenger en mor. En mor, en som kan være der for han og være glad i han alltid og uansett hva. Denne rollen tok jeg i en måned. Det var ubeskrivelig vondt å forlate ham. Jeg kommer tilbake til Anton senere.

En time senere var Mutala inne på Kenchic Inn. Det så rart ut, vet ikke om dere kan se det for dere. Vanlige gjester, alle nysjgerrige på den hvite jenta med kontroll på 7 gategutter. Ingen har kontroll på gategutter. Svaret er jo enkelt – ingen har respekt for dem! Hvorfor skulle de adlyde når ingen respekterer eller verdsetter dem? De er søppel, og bare det. Og ikke nok med at vi var en severdighet, så kommer Mutala, en business mann i dress, sammen med en annen voksen mann i dress, skjorte og slips, inn på dette stedet og setter seg… med oss! For første gang følte jeg meg nesten utilpass selv. Jeg er ikke vant til å omgås så mange menn i dress, og plutselig var det blitt en daglig aktivitet. Jeg håndhilste, noe jeg hadde bedt alle guttene også gjøre. Alle gjorde det untatt Anton. Jeg satte meg ved siden av han, hvisket i øret hans ”Go and shake his hand, dear. It’ll make a much better impression”. Jeg må alltid se Anton spesielt. Han trenger mer omsorg. Da jeg satt hos han og sa det, reiste han seg og gikk bort til de to mennene. Dessverre var han i det øyeblikket sterkt redusert av en sterk dose lim. Rett før mennene kom hadde vi nettopp hatt en runde der han stakk og jeg løp etter, sa han ikke trengte å være sint og at jeg gjorde alt jeg kunne for å hjelpe, så leide vi og han ble med tilbake. I begynnelsen synes jeg han var innviklet å skjønne. Jeg har lært at han ikke er vanskelig å forstå. Det eneste han trenger er å bli elsket – ubetinget. Og jeg liker han utrolig godt; han er så ung og så såret og han trenger meg. Dvs han trenger noen, og det ble meg. Han hører bare på meg. Til tider gjør det alt veldig vanskelig, men det bekrefter også hvilket enormt ansvar jeg har ovenfor ham. Jeg har brukt tid på å bygge opp noe med han. En dag sa han til meg ”You really love me”. Ikke som i det norske elsker, men som at jeg virkelig var glad i han. Han strålte i ansiktet. ”I do”, sa jeg. ”I really want to go to schoo”, sa han. Han er slettes ikke så vanskelig å forstå, hvis en godtar at en ikke trenger forstå alt til enhver tid. I mai ga jeg en steinplate med et hjerte og et sitat til pappa. Sitatet var ikke tenkt som fra meg til han, men jeg syntes det passet til det han driver med. ”Don’t try to understand me, just love me”, het det der. Nå minner de ordene meg alltid om Anton. Det er alt han trenger: kjærlighet.

Er det ett stikkord jeg skal bruke for å forklare arbeidet med gateguttene, er det ordet ”tålmodighet”. Jeg har aldri ansett meg selv som en tålmodig person, men da har jeg kanskje tenkt mest utifra lange køer i bokhandelen og ventetid på legens kontor. Med guttene var jeg tålmodig, jeg måtte være det. Ellers ville jeg miste dem. Heldigvis gikk det naturlig. Til tider kan det være vanskelig å finne balansen mellom det å være tålmodig og godta feil til det å godta ”alt”. Når skal en be dem tenke over limet, og når skal en bare snappe det ut av hendene deres? Jeg har snappet to flasker. De gjorde ingen forsøk på å ta dem tilbake, de smilte heller litt skyldbetinget blandet med et tøysete ”søren”-uttrykk, over at limflasken nå var borte. Hadde jeg gjort dette med en tilfeldig gategutt, ville resultatet mest sannsynlig blitt at han klikket på meg, ville gått løs og slått og sparket til han fikk den. Det er også svært sannsynlig at mine gategutter ville gjort dette om det var en annen som tok limflasken deres, men jeg velger å tro ikke. (En hver tror best om sine barn! Haha..) Det er rart hvordan jeg kaller dem ”mine” gutter. Men hvem andre gutter er det sine? Det er en merkelig tanke at det ikke finnes en person i hele verden som bryr seg mer om dem enn meg. Jeg bryr meg masse, men i den store helheten, tenk hvor lite jeg er tilstede. Så er det ingen i hele verden som bryr seg mer, ser mer til dem eller tilbringer mer tid med dem, er mer glad i dem? Om de har foreldre, vet de som regel ikke lenger om de en gang er i live. Denne tanken får meg om mulig til å yte enda mer for dem.

Tålmodighet. (Det må en jammen ha om en skal lese bloggen min også!). En dag forteller Peter meg at Anton har solgt teppene jeg kjøpte dem. Jeg blir litt oppgitt, men tar meg fort sammen. Anton sitter litt bortenfor, og jeg går bort til han og spør. ”I didn’t sell the blankets”, sa han, med limflasken under nesa. ”I didn’t, I have my blankets, I can show it to you, I didn’t sell it!”. ”You know I don’t care if you did. It’s of course a bit annoying for me, when I spend money on buying blankets to you to keep you warm in the nights, and you sell it, but you know I don’t get angry. For me the most important thing is you telling the truth. I know you are not thinking clear when you’ve taken too much glue, and I know you do anything when you’ve abstinenses”, sa jeg. ”I didn’t sell, I can show you mine”. Jeg fortsatte på linjen om at jeg ikke ville bli sint, bare han kunne fortelle sannheten, for akkurat nå var det det som telte. Han sa ingenting, så jeg ruslet tilbake til de andre, noen meter lenger borte. Etter omtrent fem minutter kom han bort, sto foran meg og sa ”I sold the blankets”. Så løp han vekk igjen. Jeg var fornøyd. Han hadde brukt tid, tenkt, og han fortalte sannheten. Han er en liten luring også, for det at han kunne vise meg teppet sitt og at han ikke hadde solgt det var også sant. Han hadde nemlig solgt alle de andres.
Det blir mange digresjoner her. Tilbake til Kenchic, andre etasje. Vi satt rundt to bord. Jeg forklarte uten at guttene fikk det med seg hvem jeg tenkte ville egne seg best på skole og barnehjem, samtidig som jeg ga uttrykk for at Anton er min favoritt, men også den vanskeligste av dem. Anton sovnet to minutter inne i ”møtet”, dessverre for både meg og han. Samtidig var det best, da han fikk sovet ut rusen. Da han våknet var han klarere, men da var alle dratt.
James het mannen, som kom fra barnehjemmet i Bamburi. Også han er pastor, og leder barnehjemmet med skole, samt en lokal kirke på søndager. Jeg ble så glad at jeg nesten tok til tårene da han så guttene og sa ”I think I can take three of them”. Samtidig ringer Mutalas telefon, og idet han legger på sier han ”Matheka, owner of a really good centre for street boys is coming in 10 minutes. He can take one”. Fire stykker. En av mine siste dager, helt plutselig, fire! Guttene ble ivrige. Omar Rama var ikke tilstede, en av de seks jeg startet med. Han er så nydelig, så liten, han ler konstant. Han virker alltid glad. Leker på gatten, hopper som en hare bortover fortauet, til noen pusher han til side med håndflaten mot hodet hans til han vipper overende. Men han er glad. Vel bruker han lim, men han har en barnslig glede i seg som ikke lenger finnes på samme måte hos de andre. Han fikk med seg det skulle være møte og at det var viktig at han var der, men han ble et sted på gaten og lekte. Douglas Maningi, en av de ”to” (som kom til senere) var der i stedet. Altså var det Kelvin, Peter og Moses av de seks (lille Omar var på New Hope, Omar Rama på gaten) og Anton som sov. Og Douglas. James fra Bamburi pratet litt med de forskjellige. Alle fremsto ivrige og ordentlige. Vi hadde gått igjennom alt før Mutala og James kom. Det endte med at James sa seg villig til å ta med seg de tre han valgte her og nå. Det ble naturlig nok Peter og Moses av de seks, samt Douglas. Kelvin er for gammel for barnehjem (17) og Anton sov. Jeg håpet det kunne blitt Omar Rama, men han var ikke tilstede. Og da han ikke viste noen innsats, tenkte jeg det fikk bli Douglas i stedet. Problemet var at jeg prøvde å holde meg til de seks, da det kun er seks jeg kan sponse. Mamma, pappa, Tuva, Julia og Stefan har sagt seg villig til å sponse en hver. Jeg sponser allerede Omar. De dro av sted, jeg var glad. Matheka kom for Kelvin – den eldste gategutten ingen andre ville ha. Ingen vil ha ”inngrodde gategutter”, han er for gammel, samtidig som han har for lang bakgrunn på gate til hva de fleste kan greie, orke og tolerere. Matheka var fra et senter kalt Onesimus Boys Centre, for gategutter +/- 14-19 år. Perfekt for Kelvin. De dro.

Plutselig var fire gutter dratt. Det som en tid så mørkt ut, var plutselig godt i boks. Fem av seks gutter var nå på barnehjem, selv om den ene av de seks var byttet ut med en av de to. Men hvis Douglas hadde større drømmer om skole en Omar Rama, var det best slik. Dette skulle vise seg ikke å stemme.

Veien frem til de fire på barnehjem var lang. En periode tvilte jeg på at det var mulig. Alle vakter på gaten, securitas og andre bare lo av meg, sa det aldri ville funke, at det bare var å gi opp. Jeg orket ikke bruke energi på dem, trakk bare på skuldrene og sa ”Time will show”, eller jeg svarte at ”I took the little one with the hurt leg (Omar) away last week, and he isn’t back yet, is he?”. Det er problemet med gateguttene. De er for knyttet til gaten, det er vanskelig å gi opp gatelivet. De er så vant til det. Limet, alkoholen og dopet ikke minst. Det er som Mirijam, lederen på Onesimus Boys Centre, forklarte meg: ”They’re so much older in their heads than we can imagine. They’ve been everywhere, experienced everything; alcohol, sex, drugs, deaths… They’re so much older than other teenagers at their age”. Mirijam er hvit.
Jeg vet sannsynligheten for at de vil stikke er stor; det har skjedd før. Ikke bare med andre, men med noen av dem også. Likevel håper jeg denne gangen vil være den rette. Noen av dem har jeg større tro på enn andre, men jeg håper det vil fungere. Nå er jeg blitt så alt for glad i dem.
Egentlig ønsket jeg å bli med guttene samme dag til barnehjemmene for å sjekke forholdene, men da timeplanen allerede var hundre prosent fullbooket den ettermiddagen, lovet jeg å komme neste dag. Mutala hadde allerede vært begge stedene og sjekket, og jeg valgte å stole på ham. Dessuten hadde jeg fått truffet managerne av begge stedene, og det å snakke med dem ansikt til ansikt ga meg en fin mulighet til å vurdere dem. Vi pratet nøye om forhold, penger, regler, hvordan deres filosofi var, og jeg fortalte hva som var viktig for meg. Jeg hoppet av glede da mennene var dratt, og også Mutala virket fornøyd. Samme ettermiddag dro Stefan og jeg til New Hope og besøkte Omar, vår unge. Han var glad.

Vi ringte to minutter før vi var fremme, og meldte at vi kom. Taxi-Alois var med. Greit å ha en taxi-venn. En ekte venn. Fikk privattaxi hele dagen, kjørte flere timer hver dag, til underkanten av 300 kr. Det er mye penger der, men for privattaxi fra morgen til kveld! Det var fint for oss begge. Jeg fikk reise billig, for han ga meg en billig pris, jeg betalte ekstra fordi han var en venn, jeg fikk reise med en venn, og han fikk jobbe en hel dag med en venn. Vi var sammen også på fritiden, så det var morsomt og nyttig å gjøre det slik når han jobbet. Da vi ankom barnehjemmet to minutter senere, sto de febrilsk å prøvde å surre Omars bandasje rundt foten igjen. Jeg hadde betalt Violet, konen til Japhet, eieren, penger for å ta Omar på sykehuset annen hver dag med foten. Da jeg kom, var det eneste som var igjen av bandasjen en tynn, svart strimel av en inngrodd bandajsetråd. Såret var blitt gult, og mye verre enn da jeg forlot han. Jeg ble irritert, og sa de umulig kunne ha vært på sykehuset. ”Yes, yes…”. Det er så irriterendes at ting aldri blir gjort i Afrika om en ikke gjør det selv. Jeg hadde også betalt for at Omar skulle få drosje til skolen i tre uker grunnet den dårlige foten. Pengene ga jeg også til Violet så hun kunne ordne. Han hadde fått i tre dager, resten gikk han. Noen dager senere spurte jeg hvor pengene var for drosjen og sykehuset. ”Oh, we bought something for the boys, you know, some things, ja, bit breakfast for the children, some small things”. Hun smilte – det typiske ”håper du godtar denne forklaringen”-smilet. ”Aha”, sa jeg bare. ”As long as you’ve spent it for the children and something good”. ”Yes, yes”. Selvsagt hadde hun ikke det…

Denne kvelden tok vi Omar nok en gang på sykehuset. Vi kjøpte pizza og dro i en krokodillepark. Han hadde aldri opplevd noe slikt før. Han fikk krokodille på hodet, men slangen til å ha rundt halsen holdt han seg langt unna. Vi hadde det kjempekoselig; Omar, Stefan, jeg og Alois. Koselig, men kreftene mine var ikke-eksisterende. Da vi halv elleve dro for å spise Stefan og jeg, knakk jeg nok en gang sammen. Neste morgen var vi nok en gang oppe halv seks. Nå hadde jeg erfart at det som virket som mission impossible – å få alle på barnehjem, like vel kanskje ikke var umulig. Nå gjensto bare en – Anton.

Omar <3


Omar klar for første skoledag på New Hope med
Stefans safarihatt!

lørdag 15. august 2009

Change is possible

Mission 1 completed – lille Omar er nå på barnehjem. Vet ikke om det går an å forestille seg gleden det gir meg, å se den vakre lille gategutten med den skadete foten smile og le seg gjennom en skoledag med jevngamle venner. Ubeskrivelig. Men veien dit var lang. Etter uker med daglige besøk, to-tre ganger om dagen på gatehjørnet, begynte ting å skje. Jeg kjente jeg var klar for å få barna bort fra gaten, og tok kontakt med Childrens Department. Responsen jeg fikk var at om barnet har foreldre, må disse gi sitt samtykke. Tingen med gatebarna i Mombasa er at mange av dem har foreldre. Da sier det sitt hvor ille det er hjemme, når barna enten foretrekker å bo på gaten, eller foreldrene velger å sende dem vekk. Jeg kan ikke i mine villeste fantasier se en grunn til å behandle lille Omar dårlig. Han er nydelig og har smeltet meg totalt. Hver eneste kveld er en prøvelse når jeg må forlate dem, det er grusomt å si hadet og gå tilbake til hotellet. Jeg koser meg så sammen med dem, det er ekte glede, og jeg har bare lyst å bli. Hver eneste kveld sitter jeg der, ofte på langt til natt. Guttene elsker det, den som lider mest under mitt enorme engasjement er nok Stefan. Vi leker på gaten, og gang på gang bretter de ut litt papp til meg og sier ”Welcome” og ”Nina, sleep here”, så peker de på den lille pappbiten. Hadde det ikke vært for at jeg ikke føler meg like trygg som blond og ung alene på gaten som dem, så skulle jeg gjerne gjort det. For få dager siden ble tre utenlandskae hjelpearbeidere kidnappet og drept i Kenya. Har noen bekymrete foreldre – det er alltid verre å sitte hjemme og lese slikt enn å være midt oppe i det. Jeg føler meg trygg med dem. Jeg kjenner alle i området. På den ene siden er det bra, alle vet hvem jeg er, hva jeg gjør og hvor jeg er når. På den annen side er det vel nettopp det som kan bli problematisk, om en skulle være en ”sviker”. Jeg er et lett bytte – svikter aldri guttene, kommer til samme tider og sitter der alene hver eneste natt.

En dag bestemte jeg meg altså for forandring. Som vanlig skulle jeg ta Omar for dressing på sykehuset, og jeg tok han med fra hjørnet, og forklarte de andre at vi bare skulle skifte bandasjen. Taxisjåfør-vennen min Alois, som er en ekte venn (det har jeg lært da jeg flere ganger har glemt kamera og penger i bilen hans og fått det igjen hver gang – vet ikke om dere aner hvor mye det betyr i Afrika??), kjørte. I det Omar kom inn i bilen forklarte Alois han hva planen min var. Vi spurte han: Er du virkelig klar for skole? Hvis jeg var jeg villig til å betale skolen og siden utdannelsen hans, samt barnehjem. Han nikket. Men for at dette skulle bli mulig måtte vi besøke foreldrene hans, forklarte vi. Han nikket igjen. Så var vi på vei.

Jeg ble mer og mer nervøs jo nærmere vi kom stedet foreldrene bodde. Det var omtrent en time fra byen, og jeg satt og forestilte meg synet som kom til å møte meg. Hva for en grusom mor kunne gi fra seg Omar til et fordømt liv på gata? En alkoholisert mor? En hore? En voldelig far? Og hva ville vel de tenke om meg? Hvem tror hun at hun er? En hvit jente med deres sønn i deres hjem… Til slutt var vi fremme og gikk ut av bilen. Området var fattig og gjengrodd. Vi gikk et lite stykke, til vi traff en dame i nabolaget. Hun kikket på oss, snudde seg og gikk inn i huset uten en mine. Jeg tenkte hun ikke kjente Omar. Først senere gikk det opp for meg at denne kvinnen var Omars mor. Ikke en reaksjon, ikke et ord. Ingenting.

Vi gikk bort til huset. Etter en stund kom hun ut igjen. Alois var med meg som tolk, det var dårlig med foreldrenes engelsk. Jeg bare satt der på en planke ved siden av Omar. Jeg fikk med meg nok av samtalen til å forstå at de snakket om gatelivet, jeg hørte ordet glue. Moren hadde ny mann (noe som byr på flere problemer i Afrika enn vi ofte ser her hjemme), og stefaren samt 7 yngre søsken var alle til stede. Ingen brydde seg om Omar. På dette tidspunktet i samtalen (som hovedsakelig besto av enveisdialog da kun Alois pratet – ”foreldrene” sa ikke et ord) begynte Omar å gråte. Da ordet glue ble nevnt snakket moren for første gang og sa med skuffet stemme ”Omar, Omar”, mens stefaren ristet på hodet. Omar satt med bøyd hode og sa ikke et ord, tårene trillet nedover ansiktet hans. Jeg holdt rundt han, strøyk han over hodet, klappet ham på hånden og hvisket jeg var glad i han og at det kom til å bli bra. Han gråt og gråt, stille, foreldrene brydde seg ikke en døyt. Det hele var veldig surrealistisk og merkelig. En stor familie, sønnen deres som gråter og de som ikke bryr seg, en taxisjåfør og en hvit jente.

Besøket endte bra. De hadde ikke noe imot at jeg tok meg av han og fikk ham inn på et barnehjem. Hvis jeg var villig til å betale for det – vær så god, de skulle ikke stoppe meg. Jeg var lettet. Vi avtalte å møtes i Childrens Department neste dag for underskrifter – jeg betalte transport og andre utgifter. Det var en lettelse å gå, for meg var det vondt å se den ikke-eksisterende kjærligheten mellom mor og sønn, mangelen på glede over gjensyn, deres skuffete stemme over Omars gateliv. Er det noen jeg ville vært skuffet over er det dem – foreldrene.
På Childrens Department var det kø. Da mener jeg ikke slik posten-Arendal-treig kø, men en time etter time-kø som ikke viste tegn på fremskritt. Da vi endelig var inne, traff jeg rett mann; Mutala. Det gjelder å skaffe seg sine kontakter, og Mutala er en slik mann. Når jeg først kom inn på kontoret, gikk ting strøkent. Jeg undertegnet som noe verge-liknende, la igjen mine kontakter og påtok meg å støtte økonomisk så lenge det var behov; skole, barnehjem, materialer, sykehusbesøk og hva som ellers måtte dukke opp. Moren undertegnet. Morens nabo, en dame med litt tak i (noe som også er mer sjeldent i Kenya), var med på kontoret for å hjelpe. Da alt var unnagjort var jeg lettet. Kunne noe virkelig gå så ukomplisert i dette landet? Hvorfor krevde ikke denne mannen en drøss med penger for å få jobben unnagjort? Det var en deilig følelse at alt gikk så lett, i Norge ville ikke en transaksjon av et barn fra en person til en annen, fra et hjem til et annet, vært så kjapp. Det er interessant å se de enorme forskjellene.

Jeg hadde bestemt meg for å ta Omar til New Hope i Mishomoroni. Jeg følte det tryggest da det er stedet jeg har jobbet; jeg kjenner menneskene, er bedre venn med rektor enn hva som er lovlig i Kenyas formelle verden, og vet hvordan ting foregår. Ting er langt fra bare bra på New Hope. Etter å ha lest om full lærer og korrupsjon kan en jo lure på om det var det beste valget. Jeg tror fremdeles det. Problemet er nemlig at New Hope er langt fra det eneste senteret som drives slik. Kenya er korrupsjon. Kenya er mindreverdige barn. Det ville altså ikke bli bedre et annet sted; å kjenne svakhetene er en fordel. New Hope har dessuten mange glade og lykkelige barn – tatt deres liv og bakgrunner i betraktning. Da vi var ferdige på kontoret var tiden inne for å dra til barnehjemmet. Først tenkte jeg Omar skulle flytte, så han måtte pakke tingene sine. Så kom jeg på – han har jo ingenting. Å flytte for han er ikke store prosessen. Det er bare å bevege seg fra det ene stedet til det andre.

Å se Omar på New Hope er et minne som har festet seg. Han var spent, glad. Smilte. Omar er en skjønn gutt, helt herlig. Han har et engasjement og en glede jeg synes er flott. Samtidig er han en såret sjel, det er ikke vanskelig å se. Når ikke han vet han blir observert, har han et trist uttrykk i ansiktet. Oppdager han at jeg ser på han, smiler han over hele ansiktet. Derfor er det spesielt godt å se den ekte gleden hans, som når jeg kom til dem på gata, eller den dagen han for første gang besøkte Mishomoroni. Hadde han på en prøvedag, tok han med i undervisningen. Han trivdes, men ble trøtt. På skolen dro han etter en stund genseren over hodet og la seg på pulten. Vanligvis ville eleven blitt slått med det samme. Men foreløpig var han min gjest, og ingen får bruke vold mot ”min” unge. Jeg hvisket til han ”We’re not in the street now”, noe jeg også måtte gjøre da Stefan og jeg tok han med på restauranter.

Omar lærer kjapt. Gatetendensene begynner å avta. Han trivdes stort første skoledag. Det gledet meg da jeg skjønte han skulle begynne i klassen til Bakarey (gutten som mistet sin kusine tidlig i mitt opphold på New Hope). Jeg liker Bakarey godt, og han var også den første som tok kontakt med Omar. De kom godt overens. To netter sov Omar på hotellrommet med Stefan og meg, vi ville ikke ta han tilbake til de andre på gaten. Så flyttet han inn på New Hope. Det er et av mine beste øyeblikk; se lykkelige Omar med nyinnkjøpte joggesko, skolesko og skoleuniform, strålende med skolesekken i hånden. Mission 1 completed.
Neste gang jeg besøkte Omar var han helt inne i rutinene. Han var i gjengen. Guttene ropte navnet hans, han lekte som de andre, med de andre. Han var glad – ekte glede skinte i ansiktet hans. Jeg var lykkelig. Tilfreds.

- fortsettelse følger -